PERTANYAAN :
Ulilalbab Hafas
assalamualaikum masalah nahwu, ,
Kalimat MAATA itu isim mu’rob apa babnii,?
JAWABAN :
>> Ibnu Toha
Isim Mabni dalam Alfiyah Bait ke 16 disebutkan:
كَالْشَّبَهِ الْوَضْعِيِّ فِي اسْمَيْ جِئْتَنَا ¤ وَالْمَعْـنَـــوِيِّ فِي مَتَى وَفِي هُـــــــنَا
Seperti keserupaan bangsa “Wadh’i” di dalam dua isimnya lafadz جئتنا. Dan keserupaan bangsa “Ma’nawi” dalam contoh متى dan هنا
KETERANGAN :
Keserupaan pada Kalimat Huruf bangsa Ma’nawi/maknanya:Dalam hal ini ada dua term:
(1). Keserupaan bangsa makna yang ada padanannya, misal متى serupa maknanya dengan Kalimat Huruf Istifham (kata tanya). Atau serupa maknanya dengan Kalimat Huruf Syarat.
→ Contoh Isim Istifham:
مَتَى تَقُومُ ؟
Kapan kamu akan berdiri?
مَتى السّفرُ ؟
Kapankah bepergian?
مَتَى نَصْرُ الله أَلاَ إِنَّ نَصْرَ الله قَرِيبٌ
“Bilakah datangnya pertolongan Allah?” Ingatlah, sesungguhnya pertolongan Allah itu amat dekat.
→ Contoh Isim Syarat:
مَتَى تَقُمْ أَقُمْ Bilamana kamu berdiri, niscaya aku ikut berdiri.
فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ Barangsiapa yang mengerjakan kebaikan seberat dzarrahpun, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.
DURUUSUL BALAGHAH :
و(متى) يُطْلَبُ بها تَعيينُ الزمانِ، ماضيًا كانَ أوْ مستَقْبلًا، نحوُ: (متى جِئْتَ؟) و(متى تَذْهَبُ؟)
MATAA (متى)
Menuntut menentukan zaman baik madhi (telah lewat) atau istiqbal (akan datang). Contoh:
MATAA JI’TA? Kapan kamu datang?
MATAA TADZHABU? Kapan kamu akan pergi?
Link Diskusi >>
