PERTANYAAN :
Assalamu ‘alaykum. Ada problem menarik, Menurut saudara-saudara ukkuwah sekalian, al-Quran itu apakah :
1. Redaksi dan maknanya dari Allah, ataukah
2. Makna dari Allah, redaksi dari Jibril, ataukah
3. Makna dari Allah, redaksi dari Nabi SAW ? Mohon disertai referensinya. [Stiv Ex].
JAWABAN :
Wa’alaikum salam warahmatullah. Al qur’an, lafadz dan maknanya dari Allah ta’ala.
– Kulliyatul ‘Ulum, halaman 228 :
إن القرآن ما كان لفظه ومعناه من عند الله بوحي جلي وأما الحديث القدسي فهو ما كان لفظه من عند الرسول صلى الله عليه وسلم ومعناه من عند الله بالإِلهام أو بالمنام
Sesungguhnya al qur’an adalah sesuatu yang lafadz dan maknanya dari Allah dengan melalui wahyu yang jelas, sedangkan hadits qudsi adalah sesuatu yang lafadznya dari Rasululloh shollallohu alaihi wasallam dan maknanya dari Allah dengan melalui ilham atau melalui mimpi.
– Faidhul Qodir (4/468) :
الحديث القدسي ما أخبر الله نبيه بإلهام أو منام فأخبر عن ذلك المعنى بعبارته فالقرآن مفضل عليه بإنزال لفظه أيضا
Hadits qudsi adalah sesuatu yang Allah kabarkan kepada Nabi-Nya dengan melalui ilham atau mimpi dari makna tersebut dengan ibarotnya, sedangkan al qur’an mengungguli hadits qudsi dengan menurunkan lafadznya juga.
– At-Ta’rifat, halaman 113 :
الحديث القدسي هو من حيث المعنى من عند الله تعالى ومن حيث اللفظ من رسول الله صلى الله عليه وسلم فهو ما أخبر الله تعالى به نبيه بإلهام أو بالمنام فأخبر عليه السلام عن ذلك المعنى بعبارة نفسه فالقرآن مفضل عليه لأن لفظه منزل أيضا
Hadits qudsi dari arah maknanya itu dari Allah ta’ala dan dari arah lafadznya itu dari Rasululloh shollallohu alaihiw asallam,
Maka hadits qudsi adalah apa yang Allah ta’ala kabarkan kepada Nabi-Nya dengan melalui ilham atau mimpi kemudian Nabi alaihis salam mengabarkan makna tersebut dengan ibarotnya sendiri, sedangkan al qur’an mengungguli hadits qudsi karena lafadznya al qur’an diturunkan juga (dari Allah).
– Fathul Majid, halaman 33 :
والتحقيق ان الذي نزل جبريل عليه صلي الله عليه وسلم اللفظ والمعني
Dan yang benar bahwa apa yang Jibril turunkan kepada Nabi shollallohu alaihi wasallam adalah lafadz dan maknanya. Wallohu a’lam. [Mujaawib : Ust Nur Hamzah].
LINK ASAL :
www.fb.com/notes/1522302177792585
www.fb.com/groups/piss.ktb/1359081954114609/
