283. “FAQIIR” ALA SUFI

Sami Khan Mencari Guru >>

Bacaan Lainnya
salam..

قال صلى الله عليه وسلم : الفقر ازين على المؤمن من العدار الحسن على خد الفرس ” رواه الطبرانى _ باسناد ضعيف.
 Mohon terjemahnya hadits ini,
العدار : ” za “..ga timbul hurf dzal-nya..
terimakasih.. 

    • Masaji Antoro >>
      ‎(الفقر بالمؤمن أحسن من العذار الحسن على خد الفرس) لأن صاحب الدنيا كلما اطمأن منها إلى سرور أشخصته إلى مكروه ، فطلبها شين والقلة منها زين ، والفقر في الأصل عدم المال وقلته وعند أهل التصوف عبارة عن الزهد والعبادة فيسمون من اتصف بذلك فقيرا وإن كان ذا مال وغيره غير فقير وإن كان فقيرا
      “Kefakiran lebih indah menghiasi orang mukmin daripada tanda yang disimpulkan di pipi kuda.”
      Sebab orang yang memiliki harta saat ia merasa tenang dan bahagia dengan hartanya dapat menyelewengkannya pada hal-hal yang dibenci agama.
      Maka mencarinya adalah cela, sedang menganggapnya kecil hiasan.
      Kefakiran menurut arti asalnya adalah tidak memiliki dan sedikit harta, sedang menurut Ahli Tashawwuf adalah ungkapan dari zuhud (membenci dunia) dan (merasa kurang) dalam beribadah, mereka biasa menamai orang-orang yang bersifat demikian dengan “Faqiir, al-Faqiir” meskipun pada kenyataannya mereka hidup dengan bergelimang harta, sedang bagi orang yang tidak zuhud dan merasa kurang dalam ibadahnya tidak mereka sebut dengan “Faqiir, al-Faqiir” meskipun kenyataannya mereka miskin harta.
      Faidh alQadiir IV/609
      SALAM 

Pos terkait